海鲨小说网

第1章（第1页）

[侦探推理]《付出与收获‐‐不为人知的真实故事（出书版）》作者：[美]马克&iddot;席勒译者：张丽华龚维维王婷吕芃【完结】

出版社:fiberead&iddot;浙版数媒

原作名:paandga-theuntoldtruestory

译者:张丽华龚维维王婷吕芃

出版年:2014-12-18

内容简介：

电影《付出与收获》背后的真实故事。本书证明，有些时候，事实比小说还要离奇!要是你被绑架了，拴在墙上一个月之久，饱受饥饿和侮辱，熬过百般折磨，险些被谋杀后却幸存了下来，你会怎么办?你将怎样讲述你挣扎求生的故事?要是你去报案，但警察根本不相信你，你又该如何是好?你该如何逃过如影随形的杀手，赶在他们出手前将其绳之以法呢?经历过这样一场大难，你的生活、你看待世界和他人的方式又将发生什么变化?快来一睹为快吧!

作者简介：

马克&iddot;席勒出生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，七岁时随父母移居纽约布鲁克林。他幼年创业，九岁时已经营数项生意。他在布鲁克林区就读高中，是位体育健将，校田径队成员。

马克在威斯康星大学密尔沃基分校取得了会计专业的学士学位，在班尼迪克大学取得工商管理硕士学位。作为专业人才和企业家，马克走过了漫长而精彩的职业生涯。作为专业人才，他的事业不仅在美国开花结果，还拓展到了全世界。作为企业家，他创立了多家成功企业，其中包括两家坐落于迈阿密和休斯顿的会计公司，一家位于迈阿密的熟食店，还有一家期权和股票交易公司。

马克&iddot;席勒现在供职于一所国家会计师事务所，职位是会计和税收专家。

献词

本书献给世界上所有肉体或精神被囚禁的人、被压迫的人和被剥夺自由的人。愿上帝以无形之手打破这些枷锁，赐予你尊严和所有人类应得的权力，即肉体、情感和精神的自由。

同时纪念我的父亲、母亲和姐姐，他们奋斗不息，坚强不屈，并用这种精神潜移默化地影响了我。

序言

我已经没力气再去想获救的事，身体和精神都因饥饿而变得虚弱，痛苦让我饱受折磨。眼睛看不见东西，整个人的反应也渐渐迟钝。我被链子拴在墙上，坐在那儿，最后一次试着集中力量在脑海中想象出孩子们的样子。

时间就这么一分一秒地流逝，我的生命也快要走到尽头。我麻木地坐着，知道等待我的将是什么，不再试图骗自己事情会突然好转。我知道自己的命运是什么，即使不愿意，也不得不接受。救兵并没有来，现在我才明白，自己所期待的救援不过是为了在囚禁中活下去所产生的幻想罢了。

长达一个月的折磨、羞辱和黑暗现在就要结束了。从某种角度来说，这也许是好事，一切终于都要结束了，虽然结束的方式并非我所愿。

那天晚上，绑匪进来后，一个月以来第一次说我得洗洗澡，换换衣服。他们高兴地宣布我能走了，因为他们已经从经济上掠夺了我，榨干了我的一切。就像我厌倦了他们一样，他们也厌倦了我。我倒想相信他们会放了我，但又觉察到他们话里细微的暗示，心里明白这只是另一个谎言而已。而且，我知道他们是谁，并且肯定他们也明白这一点，而只有死人才不会告密。

这件事跟他们所做的其他事一样滑稽。他们让我把尿湿了的衣服换掉，洗干净身体，这样就能体面地杀了我?对我来说倒无所谓，死得有尊严点也好。

在我的&ldo;恶魔向导&rdo;的带领下，长达一个月的地狱之旅就要结束了。这个月充满了烧伤、电击和各种殴打所带来的痛苦，我从头至尾都被蒙着眼，而且几乎没有饭吃。

也许最痛苦的是我所经历的心情上的起伏，我从来没想过自己会被拴在墙上那么长时间。

我坐在那儿一边等着他们最后一次带走我，一边请求上帝宽恕，同时为我的孩子祈祷。

不知道他们会怎样杀掉我，我只祈祷死得痛快点，痛苦少一点，但从自己的经历中我早已看出这些绑匪热衷于看着他们的受害者受折磨。对于将要降临到我身上的事情，我会坦然面对。他们拿走了我的一切，羞辱我，折磨我，但他们从没有成功地在精神上压倒我，也许这才是最让他们愤怒的。

即将到来的这一晚又将发生一系列事件，远远超出我的想象，而我还毫不知情。这是我在这家&ldo;地狱酒店&rdo;居住的典型的一天，发生的一切都非常离奇，如同电影一般，而这部电影的编剧恰巧是个精神错乱、滥用毒品的人，在疯子的世界中漫无边际地创作。

我只是坐在黑暗的边缘，等待灯光永远地熄灭，等待离开这个舞台的最后一刻。

一堆散乱的纸张，因岁月而发黄，堆积着尘土，在房间的角落里待了将近七年。这些手稿写于1995年1月，里面讲述的鬼魂与恶魔对我来说是真实存在的，它们让我畏惧，也让我付出了艰辛的努力才能写下这些文字。每次我都把它们放回角落，希望它们能安静沉睡。最终我还是找到了面对这些鬼魂和恶魔的决心，也许写下自己的故事也有外部力量的推动作用，然而，在我内心深处，我一直都知道写下这些经历能帮我净化灵魂，摆脱过去，对于彻底治愈我的伤痛不可或缺。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

中国屏风+五个钟表+红色密室+相似的房间+万无一失的谋杀  疯狂的婚姻  混沌之境[无限]  听说你爱我  你的荣耀我的狙  血旗袍  重生之我有一个APP[娱乐圈]  一树梨花压海堂  市井之徒[重生]  男二心很累  J的神话  就算是爽文男主也要走社会主义道路  重生之空间带来的随心生活  穿成偏执暴君的继母太后  男主请给我一个做直男的机会  雕花橱柜里的紫衣女人  收尸人  穿书后成了万人迷  重生九零：冠军娇妻又野又凶  我以我血对抗天