海鲨小说网

第200章（第1页）

创作方法是基本理论问题，但又一直夹缠不清。似乎其中一个关键问题，就是理论家考证的范围过于狭窄。既然是研究创作方法，那么便要把不同创作方法中的代表作平衡地考查一下，再提取出抽象的概念。而目前文学理论家的视野，过于集中在&ldo;现实主义&rdo;上。实际上是站在现实主义角度评论所有的创作方法。笔者认为，如果文学理论家考查一下科幻作品，对创作方法的研究大有帮助。它就象一面镜子，反衬出了其它文学作品中，以往不为人注意的细微之处。

反过来，笔者在&ldo;科幻纵览总前言&rdo;里对&ldo;科幻文学&rdo;下的定义，实际上便是从创作方法，而不是从题材、内容上着手概括的。&ldo;sciencefiction&rdo;应该翻译成&ldo;科幻小说&rdo;还是&ldo;科学小说&rdo;？在科幻界里一直有争论，中国科幻史上也确实先后存在着这两种翻译。但是，在英文中，小说的对应词汇并不是&ldo;fiction&rdo;，而是&ldo;novel&rdo;。&ldo;novel&rdo;近于中国史的稗史，既含新奇之意，又有非正史的暗示，此字似极适当于解释近代的小说。&ldo;fiction&rdo;的意思比&ldo;novel&rdo;又广泛一些，它是泛指一切想象的创作，而指明出一类文艺，在这一类文艺下的不必一定是小说；自然由习惯上，戏剧与诗艺是自成一类的，其实以性质言，它们也似乎应在&ldo;fiction&rdo;之下。

所以，&ldo;fiction&rdo;应是&ldo;虚构&rdo;的意思。而&ldo;sciencefiction&rdo;最贴切的翻译，就是《简明不列颠百科全书》中&ldo;科学幻想小说&rdo;的词条，在那里，它被翻译成&ldo;合乎科学的虚构&rdo;。无论&ldo;科幻小说&rdo;还是&ldo;科学小说&rdo;，都是从内容、从题材入手。而后面这个翻译，则是从创作方法入手。虽然最初的科幻作品确实只以科学为题材，主人公都是科学家。但发展到现在，三教九流都已经成为科幻作品的主人公，涉及不涉及科学也不再是科幻作品的本质特点。科幻之所以为科幻，更多地要从创作方法上寻找。而&ldo;科幻&rdo;这个词，现在也逐渐宽泛化，演变成一种方法。

第四卷：科幻的艺术规律第二章：创作方法研究（2-1）

第二节：以科幻为镜分析创作方法

什么是创作方法呢？笔者给出这样的定义：作者通过将文学作品中的逻辑与客观世界的逻辑建立一定的匹配关系，以达到特定的艺术表现效果。

要理解这个概念，先要理解三个&ldo;世界&rdo;的关系。首先是客观世界。存在着惟一的客观世界，它不以我们的意志为转移，是我们认识和实践的对象。生活在今天的人们，至少是其中受过现代科学教育的人，都会有上面这个的共识。这也是讨论创作方法的出发点。

同时，没有人可以完全地认识这个世界。他只能认识世界的一部分，并且，正确的认识和错误的认识夹缠在一起，形成他的主观世界、内心世界。任何两个人之间的内心世界都不同。两个作家之间，或者作者和读者之间，内心世界也是完全不同的。

这是区别，是人与人之间产生交流障碍的根本原因。绝大部分人并不知道自己只是生活在主观世界里，而并没有完全理解外部世界。于是，他自认为已经看到了整个世界的本来面目，已经理解了它的全部规律。宫刑后的司马光为什么长胡子？所有文学作品中的&ldo;硬伤&rdo;为什么能够存在？因为在作者的主观世界里，事物就是这样的。也经常会有这样的现象：一个人在青少年时期很爱看某部作品，成年才后再看就觉得它虚假。作品并没有变，变化的正是他的主观世界。

第三个世界，是单个艺术作品里的虚构世界。不要以为，只有科幻小说、奇幻小说里的世界是虚构的，任何一部小说，任何一个电影里的世界都是虚构的。是作者根据自己的内心世界虚构的。琼瑶爱情小说里的世界是真实的吗？不是，只是她对真实世界的个人理解。《贫嘴张大民的幸福生活》描写的是天津平房区居民的真实生活吗？不是，只是描写了作者对这些居民生活的个人认识。

而即使同一个作者，拥有同样的主观世界，但他在不同作品里虚构的艺术世界也完全不同。

于是，三个世界可以组成这样的关系：作者在客观世界的影响下，形成自己的主观世界。他又以主观世界为依据，虚构出单个作品中的艺术世界。读者在阅读时，则是把这个艺术世界与自己的主观世界对照，进行理解和消化。

作者的主观世界

客观世界单个作品中虚构的艺术世界

读者的主观世界

而在这四个关系中，创作方法属于第二部分，是作者的主观世界和虚构的艺术世界之间的关系。

传统文论并非没有研究这些对映关系。不过，他们只提到&ldo;作者&rdo;和&ldo;读者&rdo;，未进一步明确是&ldo;作者&rdo;、&ldo;读者&rdo;的内心世界。另外，将小说文本的整体，而不是其中那个艺术世界的逻辑性作为其中一极。于是，便构造了如下的关系图形：

作者

世界文本

读者

在此基础上，将不同流派的文论放到这四组关系当中。

笔者所绘制的关系图，与上述关系图在本质上没有区别，只是更深入了一步。首先，直接对文艺创作和欣赏起作用的是作者、读者的内心世界，而非他们的生理、社会特点。作者、读者的生理特点，文论家不大会去研究。但他们的社会属性，他们来自哪个阶级、出自什么文化背景、等等，相当长时间内竟然成为文论的主要内容。其实，即使一母所生的兄弟姐妹，也会写出风格完全不同的作品。即使是同班同学，对文学作品也是各有所好。所以，作者、读者的社会身份再重要，没有他的心理特点更重要。只不过，研究一个人的社会特点，毕竟比研究他的心理特点要容易得多。但是难与易的标准，绝不能超过真与假的标准。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

白月光是谎话姬  牧场闲情  文娱系统：天后的顶流之路  放开！我要虐渣[快穿]  成了女主的白月光  绿茶在恋综咸鱼后爆红了  磨牙  事业当先，男主靠边[快穿]  极度失常  炮灰兄长作死日常  星际之生而为零2龙人传说  医见倾心，腹黑院长追妻记  HP之严白  师尊总是在撩我  大唐之太子建成  傻妃嫁到  七界·萌初  炮灰请睁眼[快穿]  我出生当天，万蛇朝拜  当我报了老年团