手机浏览器扫描二维码访问
第30章 知音（第1页）
叶凝露播放的这部电影是英文原声的，网络上没有正版资源，是从种子库找的盗版，一些为爱发电的汉化组做的字幕。
翻译这件事，英译中和中译英是一样的，在很多地方总是很难做到完美的信达雅，尤其是业余的汉化组，那么一些台词的翻译上，就没有办法做到尽善尽美。
不过对于李乘欢来说倒是没有什么关系。
他在家里也是会看一些电影的，尤其是能够不看字幕也能听懂电影以后，这件事就成了一件极好的消遣。
想当初，他可是将老友记一集不落地看完了。
通过这种方式学习英语有一个好处是，你能够结合场景和遇境理解一些词汇和短句，如果再了解一些当地的文化，那么甚至连母语者才能get到的梗也能理解了。
而这部经典的爱情电影无论是剧情还是人物的选择上都很不错，极抓眼球。
只是叶凝露还是有些疑虑，在观看的时候看了李乘欢好几次。
她觉得，这是一部青春爱情电影，但是大概不会特别吸引小男孩儿的眼球。
因为英文原声的原因，叶子皓看了一会儿已经觉得有些无聊了，小声说：“姐姐，能不能看钢铁侠啊……”
叶凝露没有立刻回答，而是看向李乘欢，“你觉得呢？”
李乘欢笑了笑，“我都可以。”
叶凝露又看了会儿电影，说：“那就看这个好了。”
叶子皓悠悠一叹。
电影持续地播放，中间有一段大概是因为字幕组的问题，缺了字幕，甚至连本身的英文字幕都没了。
叶凝露愣了愣，赶紧上去调试，但女孩子大都是不怎么会弄电脑的，试了好几下都没有弄出来。
叶子皓又开始小声发表意见：“姐姐……看钢铁侠吧……”
叶凝露转过来，有些无奈地看向李乘欢，说：“那要不然……我们换一部电影吧？”
此时李乘欢正当看到剧情转折的地方，也有些想继续看下去，迟疑了一下，说：“呃，你也想看钢铁侠吗？”
叶凝露眨了眨眼睛，下意识脱口而出：“怎么可能？”随后看了看屏幕：“没有字幕了呀……”
李乘欢说：“那没什么关系，这一段我翻译给你好了。”
叶凝露顿时愣了愣，“你能翻译？”
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
穿成人人宠爱的豪门小妹[穿书] 狼的娇软甜心 东京：从借宿家母闺蜜开始 全员崩人设，只有我在走剧情 赶尸道长 豪门弃妇成娱乐圈女神[穿书] 娱乐圈全民男神 先婚晚爱，总裁太腹黑 救命！暴君怀里的娇娇是朵黑心莲 文坛救世主 磨刀不误砍菜弓[电竞] 笨蛋美人靠修bug爆红 嫁给摄政王后我掉马了 穿成没落山庄的天才师妹 媳妇是上辈子捡来的[末世] 甜品直播间 [综漫]在横滨旅游的那些天 声声复声声 本书禁阅·熹微 重生女配要和影后老婆离婚
开局诛十族，朱棣求我当国师
建文四年，靖难之役结束，嘴硬的方孝孺被永乐大帝下旨诛十族。姜星火就是这第十族的一员，躺平等死的他在诏狱开启了咸鱼模式，每天最大的乐趣就是跟诏狱里越来越多的狱友聊天。黑衣宰相姚广孝？他那三脚猫屠龙各位书友要是觉得开局诛十族，朱棣求我当国师还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！开局诛十族，朱棣求我当国师...
妙医圣手叶皓轩
实习医生叶皓轩，意外的得到一本古书上的玄术与医道传承，自此开始了不一样的人生，他银针渡人，术法渡鬼，成就济世仁心，都市生活逍遥自在，校花御姐加熟女，教师医生和白领！...
苍穹之上
苍穹之下的千年苦修，只为有朝一日立身于苍穹之上！位于洪武天朝和妖族七杀部咽喉要地的天断峡谷中，忽有天降神异之物，裹挟着一众修兵，滚入了浩荡的历史洪流当中宋征只是其中不那么起眼的一员。他读过圣贤书，但也是一名戴罪狼兵。可以彬彬有礼，也可以暴起杀人。在生死考验之间，边军小修兵一步步从深渊下走上来。忽然有一天，他感觉...
侠以武
剑者，忠心于剑，持剑者剑即本心，看剑者笑面相轻刀客，锋芒毕现，握刀者只有眼前，看刀者嗤其短见勇士，无所畏惧，怀勇者匹夫一怒，观勇者称之莽夫侠者，以武犯禁，得益者眼中为侠，失利者口中辱骂...
红楼春
...
极品神农混花都
乡村小农民刘青，只有房一间，亩两田，一次意外之下，他成为了可以掌控土地的土地神，于是，他的生活开始变的丰富多彩起来。村花女医生银行职员警花大明星美女老总等各种各样的美女，开始和他有了交际纠缠，为了他明争暗斗，吃风吃醋，纠缠不休，让刘青痛苦不休雅蠛蝶不要这样！PO18脸红心跳（18wenwvip）提供极品神农混花都最新章节全文免费阅读！。...