海鲨小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第9章(第1页)

‘生’与‘死’始终是所有智慧生命的最终问题。大多数人对于这个问题都是浅尝辄止,过多的思考生与死,会让一个人消极和颓废。林海不知道,他的儿子因为生长环境的原因,在这类问题上思考的非常深。而正是因为这个原因,造成‘林君玄’对他老爸的事业压根不感兴趣——即然生命只是一场游戏,那么人类发明的这类供自已尽心的东西有什么意思呢。

窗户外射入的光线似乎变得灰暗起来,林君玄猛然惊醒自已在这个问题上思考的太过深入,立即停止了思考。他早已自知自已在这个问题上过于偏执,已经有些入魔的征兆。对于一个永远没有答案的问题思考过深,实在是件很没有意义的事情。

放下《阅微堂笔记》,林君玄活动了一下四肢。看了看窗台上的闹钟,已经十一点半了,差不多该吃饭了。

林君玄进厨房炒了一个鸡蛋,加上点葱叶,又从上一个居客留下来的冷藏柜里拿出几片新嫩的青叶,盖在鸡蛋上,这便是一份菜了。从冷柜里取出两片面包,林君玄便站在厨房里吃起来——没有桌子就是这么简陋。

对于进食,林君玄的要求很低。保持每日的最低消耗就可以了。对林君玄来说,读圣贤之书和保持简单的饮食都可以让人心平气和,保持一种愉悦的状态。沉迷于口食之欲的人,很容易心情浮躁。人有了欲望,自然难以平静。

“嘀!”在林君玄进餐的时侯,书房里的电话再次响了。

“君玄吗?晚上有空吗?有对德国的夫妇需要翻译,时间是三个小时,每小时付薪二千元人民币,你要是觉得不错的话,晚上打个电话。”这是一个电话留言。

林君玄做的是兼职翻译,虽然不喜欢赚钱,但就算是吃面包也要花钱。林君玄加入了一个翻译社,每周工作一次,做的便是兼职的德语翻译。这个世界,很多学习外语的人都选择了英语,毕竟英语是世界上使用范围最广的语言。很多做翻译的,都把英语修到了八九级水平。林君玄选择却是德语。物以稀为贵,林君玄很早就看出来,当很多人都选择英语的时侯,学英语的人便不再具备什么优势。反倒是这种选择冷门语种的人,要吃香一些。

午餐很快就吃完了,一个炒蛋,两片新嫩的青叶,两片面包正好吃完,林君玄“菜量”和“饭量”正好,不多不少,让自已吃个六分饱。洗完碟子,放进碗柜。林君玄在客厅内走动了一会儿,稍微活动了一下身躯。然后回到了卧室,小睡了一会儿。

:10午睡——林君玄躺下时与时间表上的安排一模一样。不用看表,他的身体已经记下了这种习惯。十八岁未满的林君玄保持了同龄人所不能及的严格作息制度。

半个小时后,林君玄起床,从书房抽屉里抽出一张建行卡,走了出去。建行卡是德罗翻译公司发的,林君玄的兼职翻译的费用都打到了这张卡内。林君玄虽然每周才工作一次,但是这种兼职翻译的薪酬非常丰厚。林君玄一月工作四次,每次工作时间一小时到三小时不等,平均下来,一个月收入也有二万多。尽管林君玄工作量很少,一个月正经工作时间才八小时,但工资已经让许多工薪阶层羡慕了。林君玄每天的生活费用很低,没什么花费。这样算下来,他这张卡里已经累积了不少的存款了,只是他懒得去看,也就是每次买东西的时侯才会拿卡去刷。

德罗翻译事务所的兼职翻译,按能力强弱分为a、b、c、d、e五个层次。最低的是a,最高的是e。林君玄却是德罗翻译事务所的f级。这个级别的翻译是德罗翻译事务所特别设立的。德罗翻译事务所分部遍及全国,专职和兼职的员工有数万之多,但f级的翻译却不超过五个。

翻译这一行,并不只是语句通顺,言词达意就可以的。达到这个标准,才不过是a级的翻译。翻译的区别就像当于一个指挥家之间的区别,一个合格的指挥家能指挥乐团顺畅的表演出一个交响乐,在这个交响乐中当然免不了一些杂音,普通的观众分辨不出来,只觉得音乐很好听,但对于一个艺术家来说,这样的杂音就像音响一样剌耳。而一个艺术级的指挥家,不但能流畅的指挥乐团演唱曲子,没有半丝杂音,甚至能即兴改动乐曲,调动听众的情绪,演奏出一曲比原著更加震憾的交响乐。

翻译也是一样,好的翻译,翻译出来的句子如同出自优秀的作家一般,充满了艺术的美感。除了这些,还有一些社交礼仪,很多翻译会被邀请在宴会上工作,这个时侯礼仪是很重要的。另外,除了正规的翻译工作,有时一些人会提出在工作之后陪同散步,旅游之类的,而一个风趣的翻译,必然会让对方心旷神怡,觉得不虚此行。而且很多老外到中国,都会想参观一些中国的旅游名胜,这个时侯就考验一个翻译对自已国家古文化的修养了。

德罗翻译事务所是中国最大的翻译机构,分级体系除了涉及翻译们本身的能力外,也决定于他们完成的翻译数量与质量。在内部,德罗翻译事务所对顾客也进行了划定,重量级的顾客只会让f级的翻译承担。

林君玄的能力并不止于德语,他兼修数种语言,这更让德罗翻译事务所器重,很多次公司高层都表达过希望林君玄能转为专职翻译的意向,同时表示,工资增加的幅度会超出他的想像。只是林君玄对自已的定位很清晰——就是兼职翻译!

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

无双鬼才  猎户家的俏村花  被三千位面跨界追杀的日子  喜抬棺  林家小食铺[美食]  穿成反派大佬的童养媳  楚留香系列03画眉鸟  豪门未婚夫有了读心术  白鹭影后和她的小花金鱼  青梅撩人  宦臣为后  半阕晴辞赋谁知  有幸  粹弱妖娆  女神的作者大大  爱慕  主角他属性渣[快穿]  破罐子破摔  先婚后爱之原来是你  您好,上门维修的[快穿]  

热门小说推荐
强势宣布:这个影后,我的!

强势宣布:这个影后,我的!

关于强势宣布这个影后,我的!她重生了,重生到了一个演技差口碑烂的选秀明星沈木暖身上。可能是她重生的姿势不对吧,一睁眼就对上了个惹不起的主。而且她连逃都没法逃,因为原主给她留了一种叫不见他就会死的病。那个席总,我觉得您还是官方公布一下,我们只是工作关系吧,别让人误会。席总也听话,发博官宣,这个影后是我CP。然后艾特了她。众粉丝我看不是什么CP,是L(老)P(婆)吧?沈木暖我不是,我没有,你们误会了!...

一夜欢恋:霸上恶首席

一夜欢恋:霸上恶首席

关于一夜欢恋霸上恶首席这男人到底啥背景?挖地三尺竟没能把他给找出来。好在被男友求婚的幸福冲淡了心里的阴霾。生活总是要回归主题的不是?嫁给青梅竹马的男友是她从小就知道的事儿。但是为毛上天总要和她过不去?约个小会晕了,吃个西点吐了,订好的婚纱瘦了!,孕纸一测怀上了。看着男友那痛楚绝然的背影!想着母亲暴跳如雷的样子我了个去!整不了你爸还整不了你这个小恶魔?不把这小东西生出来揍一顿,怎么对的住你搞出来的恶作剧?...

豪门巨星之悍妻养成

豪门巨星之悍妻养成

娱乐圈很乱。真的很乱。小卫常在她耳边说,这个地方就不是她们这种柴火妞能呆的地方,一不小心就给湿了脚。她总说,晚晚,你姿色这么好,要是搞什么潜规则,早就红黄紫绿了,那安筱就只能给你提鞋,你还当什么小助理,被人吆喝。每次,当她面对傅博文那土王八蛋时,她总会想起小卫这句话,然后,总会无限忧伤。她到底,被潜了怎样一个土王八...

傲世剑神

傲世剑神

剑者,自当杀伐果断,敢于天独斗!华夏第一剑修秦尘,在修炼之时,莫名其妙的来到了玄幻大世界,并附身于同名同姓的废物弟子体内。前世为第一剑修的他,天赋奇高无比,堪称妖孽,悟性更是骇人,任何剑法,看一遍就能习会,然后功法,扫一眼就能记在脑中,如今,他落入玄黄大世界,居然被人耻笑为无用废物,心性高傲的他,岂能忍受如此奇耻大...

仙途剑修

仙途剑修

一个少年的修仙路程,执着于超脱剑道,掌五行,控阴阳,以自身灵根再造天地,造化之气,衍化万物!界珠在手,天下我有!新书已发,无尽仙河,十一月一号开始正式更新...

特别恋综

特别恋综

身为被阉割的选秀时代余孽,没有出过道的顾怀安好不容易接了个恋综的通告,竟然意外觉醒了一个接地气系统。镜头前接地气被曝光就能获得唱功乐理演技的加成,还有各种异世界词曲库文抄公当做奖励!于是恋综现场,身为节目颜值担当的顾怀安画风逐渐跑偏!嗑瓜子炫薯片带女明星吃路边摊!村口打篮球蹭杀猪饭带女嘉宾跳广场舞!做明星艺人要吃减脂餐?不存在的!大口炫面条包子,不是蒜是水仙各位书友要是觉得特别恋综还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!特别恋综...

每日热搜小说推荐