海鲨小说网

第2章（第1页）

也许会有人以为，者勒篾为何赤裸着身子进入敌营，这本身并不是一件很重要的事，所以原不必如此认真地对它刨根问底。但是他们没有想到，人类以往的历史已一去不复返；想研究历史的人，如果不能够从五花八门的片断资料中找回对过去时代的触摸肌肤般的感知和理解，也就无法真切地&ldo;看见&rdo;他想追寻的那段历史。&ldo;不拘细节&rdo;或以&ldo;不拘细节&rdo;而沾沾自喜的人，起码是不能成为像样的历史学家的！

当然，蒙古帝国时代的历史资料并没有直接提到过者勒篾为什么要那样做。那么作者是从哪里获得这项有关知识的呢？他曾经广泛地游历过古代蒙古人所到之处，用他自己的话说:&ldo;我穿越俄罗斯、中国、蒙古、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦和土库曼斯坦，去追寻蒙古人的足迹。我用了一个夏天的时间沿着突厥部落在古代迁移的道路行走&rdo;;&ldo;然后，大致遵循马可&iddot;波罗的海上航线，我围绕这个古帝国一圈，从华南到越南，穿越马六甲海峡，到达印度及波斯湾的阿拉伯国家，最后抵达威尼斯&rdo;。不过，光靠这种走马看花式的旅行考察，断然还无法写得出像现在这样的一本书；尽管连作者自己对此也一度估计不足。1998年，他再次去到蒙古。出乎他本人意料的是，原先是为结束本课题研究而安排的这次&ldo;收尾式的短暂旅行&rdo;，却变成了另一项长达五年之久的研究。这位文化人类学家如今才真正找回了自己的感觉：这是长期与&ldo;一群不断更换的蒙古学生、学者、当地牧民以及养马人&rdo;一起生活和工作带给他的最大收益。对于自己的这一大群合作者，他充满敬意地写道：

&ldo;他们之间总是非常激烈地进行着争论，试图回答我正在探讨的问题。他们的判断和答案总是比我的好，而且他们经常会提出一些我从未想到过的问题。他们了解牧人的想法，尽管在陌生的地域，也可以很容易地确定他们的祖先将会在哪里扎营，将会按哪个方向行进。他们很容易判别出哪个地方蚊虫多，因而不适合夏季驻宿，哪个地方太过暴露，故不适宜冬季下营。更重要的是，他们乐意验证自己的想法，例如，弄清楚骑着一匹马从一个地点到另一个地点究竟需要多少时间，或对不同地方的土壤和牧草进行比较，弄明白马蹄击地的回声因而会如何不同。他们知道在冻结的江面上，需要多厚的冰层才能让人骑着马走过，在什么情况下人可以在上面步行，或者必须破冰涉水而过&rdo;。

人类学家总是力图从被研究对象自身的经验、思想及其生存的自然和社会环境出发，去寻找对于他们行为的社会和文化解释。所以作者反复强调，《蒙古秘史》的解读，必须建立在&ldo;对十三世纪的蒙古文化和地理&rdo;具有&ldo;深厚知识&rdo;的基础上。他说，除非把文献读回到&ldo;事件发生的实际地点上去&rdo;，现代的人们将难以理解史诗叙事的来龙去脉和它作为一部传记史的意义。散见在本书中的诸多新鲜见解，颇多得益于作者被所全心全意地予以坚持的这一特殊学术取向。

书中另有一个例子也很值得提出来加以讨论。在他的父亲也速该被塔塔尔人毒死、少年成吉思汗（当时叫做铁木真）所在的孛儿只斤家族被他们的近亲泰亦赤兀惕部落驱逐出去以后，铁木真在非常孤立无援的生存环境中与他的同父异母兄弟别克帖儿发生了冲突。结果他残酷地杀害了别克帖儿。《蒙古秘史》在叙及两人不和时，仅提到别克帖儿曾先后夺走过铁木真捕得的一只云雀和一尾咸水鱼。在一个亟须同心协力以应付危机的时候，为一点小事而害死了自己的亲属，铁木真的此种行为确实有些令人难以理解。于是本书作者想起了在古代蒙古人中流行的&ldo;收继婚&rdo;习俗，即在一家之长死去以后，由其成年的长房长子继承家长地位，后者并有权利将其生母以外的父亲其他庶妻收娶为自己的妻子。作者写道，在也速该被毒死之后，别帖克儿&ldo;渐渐地开始行使最长男性成员的特权&rdo;。不仅如此，&ldo;别克帖儿长大后，诃额仑（按、此即铁木真的母亲）将接受他作为丈夫。因此，无论在哪个方面，别克帖儿都是一家之主。然而，铁木真决不能忍受与别克帖儿共处在这样的局面之下&rdo;。铁木真的失常行动由此似乎获得了相当圆满的解释。

不过，作者的这次尝试却不能算是成功的。这里的关键在于，别克帖儿并不具备长房长子的身份！

我们不知道别克帖儿的准确年龄。但是他的同父同母弟弟别勒古台一直活到1251年之后；

即使后者是死于1170年或1171年的也速该留下的遗腹子，那时他也已经八十岁开外了。这就是说，既然别勒古台的出生年代不至太晚于1171年，则比他略年长的哥哥别克帖儿本人的生年，也不大会早过成吉思汗出生的1162年。所以他极可能是成吉思汗的弟弟；至少不存在任何证据可以让本书作者宣称说：&ldo;别克帖儿稍长于铁木真&rdo;。

更加重要还不是两人年龄孰大孰小的问题。我们也没有任何证据可以说明别克帖儿的母亲属于也速该的长房之妻。《蒙古秘史》没有提起过别帖克儿母亲的名字。清代的蒙古史书《蒙古源流》称她为&ldo;特克什哈屯&rdo;，意谓特克什夫人。但所谓&ldo;特克什&rdo;其实也不是一个专门的人名，它是tagha这个蒙古语词的派生词。蒙语tagha译言&ldo;依从、随、从&rdo;；所以所谓特克什夫人，就是&ldo;从夫人&rdo;，或者汉语中&ldo;如夫人&rdo;的意思。本书没有采纳《蒙古源流》关于别克帖儿之母名为特克什哈屯的说法，而是根据另一部蒙古史诗，即罗卜藏丹津的《黄金史》，把她叫做&ldo;索济格勒&rdo;。但《黄金史》的记载同样不能证明那位&ldo;索济格勒&rdo;具有长妻的身份。我们甚至可以说，别克帖儿的母亲也可能名叫&ldo;特克什哈屯索济格勒&rdo;，也就是&ldo;如夫人索济格勒&rdo;的意思。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

斯德哥尔摩后续疗程  阎王梭  凤于九天29：疾风劲草  流云之铠（西幻军旅bl）  厨房  凤于九天28：疾风劲草  我并不是个纹身的  瘾症  我能摸摸你的尾巴吗  来啊，一起撸团子  未曾忘记  [火影]乌鸦效应  宿主又对女配动心了[快穿]  我得给这世界上堂课  早婚影帝  被享用的男人  糖果子弹  西部生命说法  [综漫]穿成黑衣组织大小姐  影视穿越，从泰坦尼克号开始